আজ রিয়াল মাদ্রিদের তারকা এমবাপের ফ্রান্স ফুটবলকে দেওয়া পূর্ণ সাক্ষাৎকার আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশিত হয়। সাক্ষাৎকারে এমবাপে বালোঁ দর প্রতিযোগিতা, ব্যক্তিগত বেড়ে ওঠা, বার্নাবেউতে সমর্থকদের হুইসল, নতুন কোচ মোরিনিয়োসহ নানা বিষয় খুলে বলেন; এটা সাক্ষাৎকারের তৃতীয় অংশ।
কোন জিনিস আপনাকে সবচেয়ে গর্বিত করে?
“স্বল্পমেয়াদে চ্যাম্পিয়নশিপ ট্রফি, কারণ চ্যাম্পিয়নশিপ সমষ্টি মনে রাখে। কিন্তু এ সব নিজে পার হয়ে আসা আমি বলব, আমি আরও গর্বিত সেই পথ নিয়ে যা দিয়ে এসেছি। আমি সবসময় জানতাম কোথায় যেতে চাই, কীভাবে লক্ষ্যে পৌঁছাতে হয়। ঝড় ও সংকটেও আমি নিজের নীতি আঁকড়ে থেকেছি।”
বাইরের সমালোচনা কীভাবে দেখেন?
“আমাকে সমালোচনা করেন অনেকে, কিন্তু সমালোচনার সঙ্গে আমার সম্পর্ক সুস্থ। গঠনমূলক মতও আছে, খুবই উদ্ভট কথাও আছে। এতে আমি ভয় পাই না। সিদ্ধান্ত নিতে হয় তখন আমি কাঁপি না; পছন্দ নিজের জন্য ঠিক বলে নিশ্চিত হলে সামনে এগোই। আমার অতীতই তা প্রমাণ করেছে।”
প্রচুর গোল করা স্ট্রাইকার কি অবশ্যই স্বার্থপর?
“সব খেলোয়াড়েরই কিছু না কিছু স্বার্থপর দিক আছে, গোলকিপার থেকে সেন্টার ফরোয়ার্ড কেউ বাদ নয়। এ কথা বলা অসম্মান নয়। কিছু মুহূর্তে আমরা মাঠের কিছু পজিশন খুব একটা মাথায় রাখি না। ফরোয়ার্ড সবসময় স্পটলাইটে থাকেন, কখনও প্রাপ্য, কখনও নয়। আমি গোল করতে পারি, আবার সতীর্থ পুরো ম্যাচ আমাকে ছাড়িয়েও খেলতে পারেন। কিন্তু ফুটবলে গোল করাই সবচেয়ে কঠিন, সবচেয়ে মূল্যবান কাজ। তাই কখনও সম্মান, কখনও সমালোচনা—দুটোই স্বাভাবিক।”
মাঠে আপনার আর কী কী উন্নতির জায়গা আছে?
“রক্ষায় আমি দলের জন্য আরও দিতে পারি। আক্রমণে আরও কার্যকর হতে পারি, সুযোগ তৈরি করা আমার শক্তি। ইউরোপে খুব কম খেলোয়াড় নিজের জন্য এত সুযোগ তৈরি করতে পারেন আমার মতো। শীর্ষ পজিশনের জায়গা সীমিত, আমি নিজের জায়গা হারাতে চাই না।”
ফুটবলের প্রতি আপনার ভালোবাসা কি বদলেছে?
“না। আমি খেলা আর ব্যবসার অংশ আলাদা করে দেখি। ফুটবল খেলার প্রতি আমার ভালোবাসা কখনও যাবে না, আমি সত্যি খেলতে ভালোবাসি। অবসরে গেলেও ম্যাচ দেখব, স্টেডিয়ামে যাব, তবে হয়তো আর গভীরভাবে ফুটবল শিল্পে থাকব না। অভিজ্ঞতা হলে আলাদা করতে শেখা যায়, সব এক নিয়মে মাপা যায় না। আংশিক দেখে সব বলা ভুল। ফুটবলই অসংখ্য মানুষকে চালায়, এ আদি অভিপ্রায় আমরা হারাতে পারি না, এটাই আমাদের কাজের মর্ম।”
মেসির মতো ৩৯ বছর পর্যন্ত খেলার কথা কি ভাবতে পারেন?
“দরকার হলে ১০০ বছরও খেলতে পারি! কিন্তু একই মান ধরে রাখা যাবে কি? এটা ফুটবলের বুদ্ধি: কখন শরীর আর সামলায় না তা চিনতে পারা। মেসি এখনও ফর্মে আছেন, তাই এ প্রশ্ন তাঁকে ভাবতে হয় না। মেসি তো মেসি, আমি অন্য ধরনের খেলোয়াড়, আর তারকাদের মধ্যে তিনি আলাদা স্তরের।”
রোনালদো এবং মেসি-রোনালদোর তুলনা কীভাবে দেখেন?
“রোনালদো ছয়বার বিশ্বকাপ খেলেছেন, ছয়বারই চ্যাম্পিয়ন হননি। কিন্তু ছয়বারই দেশের নেতা হয়ে পুরো জাতির প্রত্যাশা কাঁধে তুলেছেন, এমন উদাহরণ কম। তাঁরা এক বিশেষ যুগের, সেই স্তরে শুধু তাঁরা দুজনই ছিলেন।”
“আমি পরের প্রজন্ম, তাঁদের কাছ থেকে শক্তি নিয়েছি। তাঁরা ফুটবলের পুরনো ধারণা বদলে দিয়েছেন, ফুটবল জগৎ ভাগ হয়ে গেছে ‘মেসি-রোনালদোর আগে’ আর ‘মেসি-রোনালদোর পরে’, এতেই তাঁদের মুছতে না-পারা ছাপ। মেসি বা রোনালদোর সমান নই ভেবে চাপ নেওয়ার দরকার নেই।”
গত মৌসুম কি দলগত দিক থেকে আপনার সবচেয়ে খারাপ বছর?
“না। প্রতি মৌসুমই কিছু দেয়। বিশেষ করে সম্মান না পেলে আরও শিক্ষা নিতে হয়। রিয়াল মাদ্রিদে খেলা নিজেই এক বিশেষ অধিকার, এটা শেখায় নতুন মৌসুমে আরও ভালো হতে গেলে বদলাতেই হবে।”
বার্নাবেউতে হুইসল উঠলে আপনার অনুভূতি?
“এমন হয়ই। মাদ্রিদে কত খেলোয়াড় হুইসল খেয়েছেন জানেন? সবাই তো খেলা চালিয়ে গেছেন। রিয়াল মাদ্রিদে এলে কী মুখোমুখি হতে হবে তা আগেই জানা। এ হুইসল আমাকে খুব আঘাত করেনি, সমর্থকদের মনের অসন্তোষ বের করতে চাওয়া আমি বুঝি।”
মোরিনিয়োকে কীভাবে মূল্যায়ন করেন?
“তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমান, তাঁর বুদ্ধি আমাকে মুগ্ধ করে। অবশ্য এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই, এ মেধা না থাকলে মোরিনিয়ো হওয়া যেত না। দেখা যায় তিনি জানেন কী করতে হবে, লক্ষ্য কোথায়। খেলোয়াড়দের স্পষ্ট দিকনির্দেশ লাগে, তাঁর অধীনে সব করার শর্ত আমাদের আছে। তিনি আমাকে এক কথাই বলেন: ‘গোল করো।’”
মার্কিন-কানাডা-মেক্সিকো বিশ্বকাপ কি আপনাদের জন্য ব্যর্থতা?
“না! ম্যাচ সদ্য শেষ হলে জিজ্ঞেস করলে বলতাম হ্যাঁ। কিন্তু সময় পেরিয়ে দেখলে এটা ব্যর্থতা নয়, শুধু দুঃখের। স্পেন সে ম্যাচ আমাদের চেয়ে ভালো সামলিয়েছে, তাদের অভিনন্দন।”
স্পেনের বিপক্ষে ফ্রান্সের কি ভয়ের গিঁট আছে?
“নেই। সমস্যা হয়েছিল ম্যাচের শুরুর কৌশলে। পেনাল্টিই মোড় ঘোরায়, তার আগে মাঠে খুব একটা ঝড় ছিল না। ০-১ পিছিয়ে বল রাখায় পটু এক দলের মুখে পরিস্থিতি কঠিন হয়, আমরা তাড়াতাড়ি কৌশল বদলাইনি। তবু পুরো টুর্নামেন্টে ইতিবাচক দিক ছিল, আমরা সব ফরাসি জনগণকে স্বপ্ন দেখিয়েছি, দেশকে গর্ব দিয়েছি, এটাও এক ধরনের জয়।”
ফ্রান্স জাতীয় দলের অধিনায়কত্ব আপনাকে কী দিয়েছে?
“সমষ্টির ভিতরে ব্যক্তিগত বেড়ে ওঠা শিখিয়েছে। জাতীয় দলে আগে সবার চোখ আমার দিকেই থাকত। অধিনায়ক হওয়ার পর অন্যদের দেখাশোনা আমার কাজ। এ ভূমিকা বিপুল শক্তি খায়, তবু পরিপূর্ণতাও দেয়। সাধ্যমতো এ কাজ ভালো করে করি।”
ফ্রান্সের নতুন কোচ জিদান প্রসঙ্গে
“জিদান তো জিদান। ফরাসিদের কাছে তাঁর অর্থ অসাধারণ, তিনি জাতীয় কিংবদন্তি ‘জিজু’। কমনীয়, মহান। খেলোয়াড় হিসেবে তিনি ফ্রান্স জাতীয় দলের ইতিহাস লিখেছেন, অসংখ্য স্মরণীয় মুহূর্ত রেখে গেছেন। হয়তো তিনিই ফ্রান্স জাতীয় দলকে সবচেয়ে বেশি প্রতিনিধিত্ব করেন। প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম সমর্থক পেরিয়ে তিনি ফরাসি ফুটবলে মুছতে না-পারা ছাপ রেখেছেন।”